quite so معنى

• تماما

• "quite" معنى    adv. تماما, فعلا, الى حد بعيد, على نحو تام, جدا
• "so" معنى    adv. كثيرا, هكذا, كذلك, الى هذا الحد, جدا, الى
• "not quite" معنى    ليس تماما
• "and so" معنى    بعْد ذلِك  بعْدئِذٍ  ثُمَّ  وَ مِن ثَمَّ
• "and so on" معنى    وهلم جرا, وما شابه, ومع ذلك, وهكذا, إلى آخره
• "if so" معنى    إذا كانت هذه الحالة
• "not so" معنى    ليس كذلك
• "or so" معنى    حوالي
• "so" معنى    adv. كثيرا, هكذا, كذلك, الى هذا الحد, جدا, الى هذا الحد, إلى حد بعيد  conj. أيضا, وكذلك, وبالتالي  interj. حسنا, فإذا
• "so as to" معنى    adv. لكي
• "so be it" معنى    كن فيكون
• "so that" معنى    كي
• "for quite a while" معنى    ملي
• "quite a few" معنى    عدد متوسط
• "quite a little" معنى    الكثِيْر  كثْرة
• "quite simple" معنى    adv. سهل
• "quite the contrary" معنى    بالعكس
• "this is not quite fresh" معنى    هذا ليس طازجا تماما.
• "so and so" معنى    كذا وكذا, وكان وكان
• "so so" معنى    على نحو مش بطال, نص نص
• "so-and-so" معنى    علان  فلان  فلاني  فُلَان
• "so-so" معنى    نصف نصف  نُصّ نُصّ  نِصْف نِصْف
• "it doesn't quite fit me" معنى    المقاس ليس مضبوطا تماما علي.
• "it's quite far from here" معنى    إنها بعيدة تماما عن هنا.
• "quite a long time" معنى    adv. لمدة طويلة جدا

• I am not quite so stupid as everyone thinks.
  انا لست غبية تماما مثل ما يعتقده الجميع عنى
• All of them beastly but not quite so beastly as the caterpillars.
  جميعهم قذرون لكن ليسوا قذرون كاليرقات
• Really, Carson, there's no need to be quite so melodramatic.
  حقاً (كارسون) ؟ لا داعي لكل هذا الآداء.
• And finally, I wouldn't have presented it quite so proudly.
  وبآخر ذلك ، لن أغتر بها أمام الآخرين
• "Nay," quoth Robin, laughing, "not quite so ill as that, I trust."
  لا, روبن ضحك لازال لدي امل
• I just don't know how we fucked this up quite so much.
  لا أعرِفُ كيف أخفَقنا لهذه الدَّرَجةِ؟
• I don't think I have seen you looking quite so radiant.
  لا أظن أني رأيتكِ متألقة جداً هكذا.
• Well,I guess our... perfect kid wasn't quite so perfect.
  حسناً، أعتقد أن... فتانا الكامل لم يكن كامل تماما.
• So maybe I don't need to protect you quite so much.
  لذا ربما انا لست بحاجة لحمايتك بشدة
• And none has ever caused quite so much damage.'
  " ولا أحد منها سبب كل هذه الأضرار "